Теория:
Лексикография (от греч. lexikos — «относящийся к слову» и grapho — «пишу») — раздел лингвистики, занимающийся вопросами составления словарей.
Словарь — это книга, состоящая из словарных статей, которые, как правило, расположены в алфавитном порядке.
Словарная статья — это текст, содержащий какую-либо информацию о конкретном слове.
Словари принято делить на два основных типа: энциклопедические и лингвистические.
Энциклопедические словари содержат информацию, не связанную с языком.
Энциклопедические словари содержат информацию, не связанную с языком.
Лингвистические словари описывают единицы языка с разных сторон.
Среди лингвистических словарей выделяют орфографические, орфоэпические, словообразовательные, лексические и др.
Лексические словари подразделяются на несколько видов.
Основные виды лексических словарей и их содержание
- Толковые словари — толкование лексического значения слова, примеры употребления конкретного слова в речи, его грамматические и стилистические особенности.
Пример:
СТУЖА, -и; ж. Разг. Сильный холод, мороз. На улице стужа, лучше остаться дома.
Словарные статьи сопровождаются специальными словарными пометами. Их значение, как правило, даётся в начале словаря. В приведённом выше определении встречаются следующие пометы: -и, ж., разг.
Прочитаем эту статью.
Существительное «стужа». Форма родительного падежа единственного числа — «стужи» (помета -и). Женский род (помета ж.). Относится к разговорной лексике (помета разг.). Имеет значение «сильный холод, мороз». Пример использования в речи: «На улице стужа, лучше остаться дома».
- Словари иностранных слов — толкование слов, заимствованных из других языков.
Пример:
ЭССЕ, неизм., ср. [фр. essai]. Спец. Очерк, передающий соображения автора о чём-либо в свободной форме. Написать эссе.
Это неизменяемое существительное (помета неизм.). Средний род (помета ср.). Слово заимствовано из французского языка, на это указывает информация в квадратных скобках: [фр. essai]. Является ограниченным в употреблении (помета спец.).
- Словари новых слов — толкование значения неологизмов.
Пример:
ГИРОСКУТЕР, -а, м. [англ. gyroscooter] — электрическое транспортное средство в виде двух колёс, соединённых поперечной планкой. Кататься на гироскутере.
Это существительное мужского рода (помета м.). Форма единственного числа родительного падежа — гироскутера (помета -а). Заимствовано из английского языка: [англ. gyroscooter].
- Словари устаревших слов — толкование значения устаревших слов.
Пример:
ПОЗИТУРА, -ы, ж. Устар. Положение человеческого тела. Скрестил руки и продолжал стоять в такой позитуре.
Это существительное женского рода (помета ж.). Форма единственного числа родительного падежа — позитуры (помета -ы). Устаревшее слово (помета устар.).
- Фразеологические словари — толкование значения устойчивых оборотов (фразеологизмов).
Словарная статья фразеологического словаря, как правило, содержит помету, указывающую на стилистические особенности фразеологизма, его значение, пример употребления, его происхождение.
Пример:
ЯБЛОКО РАЗДОРА. Книжн. Причина спора. Эта поездка стала яблоком раздора. Восходит к древнегреческому мифу о яблоке с надписью «Прекраснейшей», которое преподнесла богиня раздора Эрида, чтобы поссорить Геру, Афину и Афродиту.
В этой статье помета «книжн.» указывает на то, что выражение относится к книжной речи. После толкования значения фразеологизма размещён пример его употребления в речи, а также кратко описана история его происхождения.
- Словари пословиц и поговорок — пословицы и поговорки.
В словаре В. И. Даля пословицы и поговорки объединены по тематическому принципу. Встречаются словари, в которых даётся толкование пословиц и поговорок.
Пример:
ДЕЛО МАСТЕРА БОИТСЯ. О работе умелого человека, профессионала в своём деле. Стал Щуке Васька говорить: «Смотри, кума, чтобы не осрамиться: // Не даром говорится, // Что дело мастера боится» (И. А. Крылов. Щука и Кот).
- Словари антонимов — перечни антонимов для конкретных слов.
Пример:
ВЕСЁЛЫЙ — грустный, печальный, угрюмый.
- Словари синонимов — перечни синонимов для конкретных слов, синонимические ряды.
Пример:
ВЕСЁЛЫЙ — ликующий, радостный, забавный.
- Словари омонимов — перечни омонимических пар с указанием значения каждого омонима и примером его употребления.
Пример:
БАЛКА. Горизонтальный опорный брус. На стройку привезли деревянные балки.
БАЛКА. Длинный овраг. Туристы поставили палатки у выхода из балки.
БАЛКА. Длинный овраг. Туристы поставили палатки у выхода из балки.
- Словари паронимов — перечни паронимических пар с указанием значения каждого паронима и примером его употребления.
Пример:
ГАРАНТИЙНЫЙ. Предоставляющий гарантию. Гарантийный талон.
ГАРАНТИРОВАННЫЙ. Обязательный, обеспеченный. Всех участников ждёт гарантированная награда.
ГАРАНТИРОВАННЫЙ. Обязательный, обеспеченный. Всех участников ждёт гарантированная награда.
- Этимологические словари — информация о происхождении слова.
Пример:
АРБУЗ. Заимств. Восходит к иранскому «харбуза». Буквально: «ослиный огурец» (огурец величиной с осла).
В этой статье помета «заимств.» указывает на то, что слово пришло из иностранного языка.
Источники:
Большой толковый словарь русского языка / гл. ред. А. С. Кузнецов // http://gramota.ru/ (дата обращения: 21.06.2023).