Теория:

Личные местоимения он, она, оно, они
Эти местоимения имеют две формы: с начальной н- и без неё (с ними — ими; её — неё и т. д.).
 
Начальная н- прибавляется, если:
  • перед местоимением стоит непроизводный предлог без, в, для, за, до, из, к, с, у и др. (без них, в нём, за нею);
     
  • перед местоимением стоит производный предлог, который образован от наречия и требует форму родительного падежа: вокруг, впереди, возле, мимо, напротив, около, посреди, после (впереди них, около него).
 
Однако начальной н- нет в местоимениях без предлога, а также в словах, стоящих после:
  • производных предлогов, образованных от наречий и требующих форму дательного падежа (подобно ему, наперекор им);
     
  • производных предлогов, образованных от существительных (навстречу им, при помощи её);
     
  • форм сравнительной степени (выше его, старше её).
Притяжательные местоимения
Местоимения (Чей?) его, её, их — неизменяемые, поэтому формы *ихний, *егошний, *ейная и т. д. неправильные.